عملية اكتساب اللغة العربية لطلاب البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج في ضوء فرضية كراشن

  • Ananda Nova Saraswati Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Keywords: الكلمات الرئيسية: اكتساب اللغة، فرضية كراشن, Keywords: Acquisition Language, Krashen Hyphothesis

Abstract

In the process of learning language there are two phenomena, namely language acquisition and language learning. As did the PKPBA UIN Malang institution in learning Arabic, there is acquisition and language learning. The process of formal language acquisition can be seen in the learning process in the classroom. As for the process of obtaining language naturally can be seen from the bi'ah lughawiyah held in each class. The purpose of this article is: (1) To describe the process of obtaining the language of PKPBA UIN Malang students according to krashen hypothesis theory. (2) Knowing the language acquisition activities of PKPBA UIN Malang students. The methods used in this article are interviews, questionnaires, observations, and documentation. The results in this article are: (1) The process of obtaining the language of STUDENTS of PKPBA UIN Malang in accordance with the five krashen hypotheses (the hypothesis of obtaining and learning the language, the natural sequence hypothesis, the monitoring hypothesis, the input hypothesis, and the affective filter hypothesis). (2) The language acquisition activities of PKPBA UIN Malang students are scientific debates, Arabic discussions, storytelling of daily activities, Arabic conversations, Arabic language competitions between classroom languages, and mukhayyam 'arabiy.

 

كان مظاهران في تعليم اللغة العربية في البرنامج المكثف لتعيم اللغة العربية في الجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج، وهما اكتساب اللغة وتعلم اللغة. وكذلك في البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية، كان مظاهران في تعليم اللغة العربية أي اكتساب اللغة العربية وتعلمها. وظهرت عملية اكتساب اللغة العربية رسميا في عملية تعليم اللغة في الفصل. وقد ظهر أيضا اكتساب اللغة العربية طبيعيا بالبيئة اللغوية الموجودة في كل فصول الطلاب. أما أهداف هذا المقال أن تكون: (1) لوصف عملية اكتساب اللغة لطلاب البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج بضوء فرضية كراشن. (2) لمعرفة أنشطة اكتساب اللغة العربية لطلاب البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج. أما طريقة جمع البيانات المستخدمة في هذا المقال هي مقابلة، واستبانة، وملاحظة، وتوثيق. أما نتيجة المقال هي: (1) كانت عملية اكتساب اللغة العربية لطلاب البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج مناسبة على فرضيات كراشن أي فرضية الكتساب اللغة وتعلمها، وفرضية الترتيب الطبيعي، وفرضية الرقابة، وفرضية المدخل، وفرضية المصفات الوجداني. (2) كانت أنشطة اكتساب اللغة العربية في البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بجامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج هي: المناظرة العلمية، والمناقشة العربية، وتقديم القصة اليومية، والمحادثة بالعربية، والمسابقة العربية بين الفصول، والمخيم العربي.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ellis, Rod. Second Language Acquisition in Context. London: Prentice-Hall International, 1987.
Gass, Susan M., and Larry Selinker. Second Language Acquisition. Second Edi. Mahwah: Lawrence Erlbaum Associates, 2001.
Jannah, Lilik Uzlifatul, and Uzlifatul Masruroh Isnawati. “Intervensi Bahasa Pertama Dalam Praktik Berbahasa Asing : Kajian Teoretis Antara Pemerolehan ( Akuisisi ) Bahasa Dan Pembelajaran Bahasa.” Penguatan Pendidikan Dan Kebudayaan Untuk Menyongsong Society 5.0, 2019, 232–39.
Kirom, Makhi Ulil. “PKPBA UIN MAULANA MALIK IBRAHIM MALANG, Jadikan Bahasa Arab Mendunia.” Majalah Pendidikan Pena, 2013.
Kushartanti, Untung Yuwono, and Multamia RMT Lauder. Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama, 2007.
Phillips, June K., and H. H. Stern. Fundamental Concepts of Language Teaching. The Modern Language Journal. Vol. 70. Oxford: Oxford University Press, 1986. https://doi.org/10.2307/328070.
Pranowo. Teori Belajar Bahasa. Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2015.
Rizqi, M Rizal. “Resonansi Bi’ah Lughawiyyah Dalam Meningkatkan Akuisisi Bahasa Arab.” Dar El-Ilmi 4, no. 2 (2017).
Saville, Muriel, and Troike. Intruducing Second Language Aqcuisition. Cambridge: Cambridge University Press, 2006.
Sudarwati, Emy, Widya Caterine Perdhani, and Nia Budiana. Pengantar Psikolinguistik. Malang: UB Press, 2017.
Wicaksono, Andri, Mohamad Syaefudin, Nur Qalbi, Muhamad Nasir, Karolis Anaktototy, Febi Nur Biduri, Nurhasanah, et al. Teori Pembelajaran Bahasa (Suatu Catatan Singkat). Yogyakarta: Garudawaca, 2016.
الأخص, محمد زين. “التصور والدوافع لمتعلمي اللغة العربية في البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية بالجامعة الإسلامية الحكومية بكلونجان.” جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج, 2016.
راني, بلدا كرتيكا. “اكتساب اللغة العربية لطلاب دورة الأزهار بباري عند فرضية كرشان.” جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية مالانج, 2016.
فرانسيسكا, رينيتا دياه أيو. “اكتساب اللغة العربية كاللغة الثانية عند الطالبات في معهد المنورة الإسلامي نغوديرجا-ديوك-جومبانج (دراسة تحليلية سيكولوجية).” جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج, 2016.
ليلى, أتيك نور. “اكتساب اللغة الثانية بفرضية المراقبة لكراشن (دراسة وصفية بفرقة مدرسة خير الأمة المنزلية للمرحلة الإبتدائية مالانج.” جامعة مولانا مالك إبراهيم الإسلامية الحكومية مالانج, 2015.

PlumX Metrics

Published
2022-05-31