An analysis words in english short stories through british council kids application

  • Divia Atma Permata Program Studi Tadris Bahasa Inggris, Universitas Islam Negeri Maulana Malik Ibrahim Malang
Keywords: Compound words, translation, children’s literature, english comprehension, balance

Abstract

The study shows how important language structure is to developing narrative and character, and how important it is for translators to strike a balance between accuracy and cultural acceptability. In addition, the study looks at the use of compound words in English short stories available on the British Council Kids software. Particular emphasis is placed on the role of compound words in improving children’s English vocabulary and comprehension. There are three types of compound words: closed compound words (such as “notebook”), open compound words (such as “ice cream”), and hyphenated compounds. The study investigates three stories: “Elizabeth I,” “The Ugly Duckling,” and “Nessie - The Loch Ness Monster.” and finds key compound words and their meanings. The results show that these words enhance the narrative, support character development, and convey themes. Ultimately, this helps children’s language skills and comprehension. This article emphasizes the importance of short stories as a teaching tool to engage young students and enhance their understanding of compound words in context.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Ainiyah, Q., & Rini, E. I. (2024). The Translation of Compound Nouns in the Japanese Short Stories “Tebukuro wo Kaini” and “Lemon.” Proceedings International Conference of Culture and Sustainable Development, 2.

Arwanto, H., Djatmika, D., Drajati, N. A., & Putra, K. A. (2024). Moral values representation through speech acts in Indonesian EFL textbooks: A critical discourse analysis. JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies), 11(1), 51–79.

Basori, B., & Setyowati, I. S. C. (2024). A case study of EFL students’ perceptions on the use of English songs in learning English vocabulary. Journal of English Language Teaching and Learning (JETLE), 5(2), 1–11.

Bunau, E. (2023). Morphological words awareness in reading text comprehension by Indonesian EFL Teachers. Indonesian Journal of EFL and Linguistics, 179–192.

Cahyanti, R. D. (2016). Compound words used in Stephenie Meyer. Journal on English as a Foreign Language, 6(1), 59–70.

Christianto, D. (2020). Compound words in English. LLT Journal: A Journal on Language and Language Teaching, 23(1), 27–36.

Dewi, P. F. C., Sedeng, I. N., & Indriani, K. S. (2020). Compound Word in Harry Potter Novel the Goblet of Fire. HUMANIS Учредители: Universitas Udayana, 24(4), 372.

Ermawati, E. (2010). Narrative structure of short stories: A discourse analysis perspective. UIN-Maliki Press. https://repository.uin-malang.ac.id/1274/

Irham, Huda, M., Sari, R., & Rofiq, Z. (2022). ELF and multilingual justice in English language teaching practices: Voices from Indonesian English lecturers. Asian Englishes, 24(3), 263–278. https://repository.uin-malang.ac.id/9148/

Maharani, S. D., & Refnaldi, R. (2022). Morphological Analysis of Compound Words Used in Colleen Hoover’s It Ends with Us and Delia Owens’ Where the Crawdads Sing Novels. English Language and Literature, 11(4), 457–467.

Maulidia, A. (2023). The impact of short stories in english language learning classroom. Journal of English as a Foreign Language Education Vol, 4(2).

Nurjanah, S. Y., Ramdhaniah, A., & Efransyah, M. (2018). Affixation of derivational and inflectional process in narrative text entitled the Ugly Duckling. PROJECT (Professional Journal of English Education), 1(3), 309–318.

Oktafiani, D., & Sari, R. P. (2019). COMPOUND WORDS IN CHILDRENâ€TM S BOOKS TITLE AS A MEAN TO ACCELERATE CHILDREN VOCABULARY ACQUISITION. Akrab Juara: Jurnal Ilmu-Ilmu Sosial, 4(3), 152–165.

Pardede, P. (2021). Action research on using short stories to boost EFL learners’ performance: A systematic review. Premise: Journal of English Education and Applied Linguistics, 10(2), 165–182.

Widad, F., & Zawawi, M. (2023). Crime investigation in the novel “And then were none” by Agatha Christie (forensic linguistic studies). International Journal of Forensic Linguistic, 4(1), 147–154. https://repository.uin-malang.ac.id/16785/

PlumX Metrics

Published
2026-04-07
How to Cite
Permata, D. A. (2026). An analysis words in english short stories through british council kids application. Maliki Interdisciplinary Journal, 4(4). Retrieved from https://urj.uin-malang.ac.id/index.php/mij/article/view/20281
Section
Articles