Tindak tutur ekspresif dalam lirik lagu arab Hubbin Wa Hayah Baraa Masoud
Abstract
This study aims to describe the form and function of expressive speech acts in the lyrics of the Arabic song Hubbin Wa Hayah by Baraa Masoud. This study uses a descriptive qualitative approach with pragmatic analysis methods based on Searle's Enhance your writing and adapt to your audiencery of expressive speech acts. Data in the form of song lyrics containing emotional expressions were collected through documentation and then analyzed contextually. The results show that the lyrics of Hubbin Wa Hayah contain various forms of expressive speech acts, such as expressions of praise, gratitude, hope, and spiritual love. These expressions reflect deep feelings and strong religious meanings, as well as describing the emotional relationship between individuals and religious values. These findings indicate that song lyrics can be an effective medium for conveying emotional expression in an aesthetic and meaningful way, while enriching the pragmatic study of the Arabic language.
Downloads
References
Al-khudher, H., Bahasa, M., Sastra, D., Islam, U., Sunan, N., & Yogyakarta, K. (2023). رضخلا دومح. 12(1), 142–158.
Amiruddin, M., Djibril, G., Nuryani, N., & Hidayat, H. (2025). Pragmatic Analysis Between Santri Gestures and Kiai`s Teachings in a Film Entitled: “Sang Kiai.” At-Ta`dib, 20(1), 141–156. https://repository.uin-malang.ac.id/24036/
Amundsen, P. A., Engedahl, M., Burton, K., Malmberg-Heimonen, I., Grotle, M., & Froud, R. (2024). Translation and cultural adaptation of evidence-informed leaflets on the work-health interface: A pragmatic approach to cultural adaptation. Primary Health Care Research and Development, 25(e42), 1–10. https://doi.org/10.1017/S1463423624000380
Asrofik, A., Sutaman, S., & Amiruddin, M. (2025). Urgensi Kajian Bulughul-Maram Dan Ratib Al-Haddad. Easta Journal of Innovative Community Services, 3(02), 56–75. https://repository.uin-malang.ac.id/23065/
Busyrowi, A., Harianty, T., Sanjaya, M., & Yuliansari, M. (2018). Analisis Tindak Tutur Ekspresif Dalam Lirik Lagu Ummi Kultsum. Diwan, 10(20), 948–968. https://doi.org/10.15548/diwan.v10i20.159
Gustami, P. M., & Prabawa, A. H. (2024). Tindak Tutur Ekspresif Pada Lagu " Rumit – Langit Sore " dan Relevansinya Dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMA. 13(001), 1033–1046.
Hidayat, H., Amiruddin, M., Naylal’Izza, A., Fitriana, H., & Supriyadi, B. (2024). Artikulasi Cinta dari Sejarah Kemegahan Taj Mahal dalam Peradaban Islam Asia Selatan. Jurnal Seumubeuet, 3(2), 132–148. http://repository.uin-malang.ac.id/23008/
Irsyad, M., Nugroho, H., Hastuti, T. M., Candra, D. A., Nismara, W. B. S., Akbar, Y., Nur, R., Utomo, P. Y., Kesuma, R. G., Kurnianto, B., Konseling, B., & Semarang, U. N. (2025). Analisis Tindak Tutur Ekspresif pada Program Kompetisi Pendidikan Clash of Champions by Ruangguru Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia , Universitas Negeri Semarang , Indonesia. 2, 25–56.
Rahmi, A., Wartiman, W., & Busyrowi, A. (2020). Tindak Tutur Ekspresif dalam Lirik Lagu Arab Populer: Analisis Lagu Magadir dan Nur Al-‘Ain. Diwan : Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 12(1), 53–70.
SEARLE, J. R. (1975). “Indirect speech acts” in P. Cole (ed.) Syntax and Semantics 3: Speech act, 1975, p. 59-82.
Sidiq, U., & Choiri, M. M. (2019). Metode Penelitian Kualitatif di Bidang Pendidikan. In A. Mujahidin (Ed.), CV. Nata Karya (Vol. 1, Issue 1). http://repository.iainponorogo.ac.id/484/1/Metode Penelitian Kualitatif di Bidang Pendidikan.pdf
Wiranty, W. (2015). Tindak Tutur dalam Wacana Novel Laskar Pelangi Karya Andrea Hirata (Sebuah Tinjauan Pragmatik). Jurnal Pendidikan Bahasa, 4(2), 294–304.
Zary, M., & Ermanto, E. (2023). Tindak Tutur Ekspresif dalam Novel Sansai dan 7 Cinta Si Anak Kampung Karya Ermanto Tolantang: Pendekatan Linguistik Korpus. Jurnal Basicedu, 7(1), 411–420. https://doi.org/10.31004/basicedu.v7i1.4654
Copyright (c) 2026 Novia Fatma Azzahra
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.
