Makna dan fungsi peribahasa arab dalam konteks sosial dan budaya sehari-hari
Abstract
Arabic proverbs are essential elements of social communication that reflect the cultural values and norms of Arab society. Rich in wisdom and brevity, these expressions play a significant role in understanding the Arab worldview. This study aims to explore the meanings and functions of Arabic proverbs in daily life, focusing on their social and cultural contexts. Using a descriptive qualitative approach, the research analyzes commonly used proverbs to uncover their deeper meanings. The findings reveal that Arabic proverbs function not only as communication tools but also as means of moral education, strengthening social relationships, and preserving cultural identity. They encapsulate life lessons and convey moral and ethical standards across generations. Furthermore, proverbs contribute to maintaining social and cultural balance within Arab communities by transmitting collective wisdom. This study highlights the close relationship between language and culture, demonstrating how proverbs foster understanding and social cohesion. Ultimately, the research underscores the importance of preserving these oral traditions in a rapidly changing world, as they provide valuable insights into the unique characteristics and values of Arab society.
Downloads
References
Arifah, B., Fitri, T., Fikri, S., & Hidayat, H. (2025). Bahasa, pendidikan, dan agama dalam pembelajaran bahasa Arab. Lahjah Arabiyah: Jurnal Bahasa Arab Dan Pendidikan Bahasa Arab, 6(1), 38–54. http://repository.uin-malang.ac.id/24068/
Fajariyah, L. (2021). Studi Analisis Kontrastif Padanan Peribahasa Arab dan Inggris Perspektif Hermeneutika Budaya. Diwan: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 13(2), 100–115.
Hamidah, S. (n.d.). Peribahasa arab dalam buku bahasa gaul ikhwan akhwat: Pendekatan penilitian penerjemah.
Hidayatullah, A. D. (2017). Hubungan logika, bahasa, dan budaya. An-Nas: Jurnal Humaniora, 2(1), 70–90. http://repository.uin-malang.ac.id/12376/
Kadarisman, E. (2010). Mengurai bahasa, menyibak budaya: Bunga rampai linguistik, puitika, dan pengajaran bahasa. UIN-Maliki Press. http://repository.uin-malang.ac.id/1266/
Mahwiyah, S. (2014). Unsur-Unsur Budaya Dalam Amtsâl’Arabiyyah (Peribahasa Arab). Arabiyat: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban, 1(2), 237–252.
Setiawan, R. (2017). Peribahasa Arab dan terjemahannya dalam aplikasi android. UIN Syarif Hidayatullah Jakarta: Fakultas Adab dan Humaniora, 2017.
Copyright (c) 2026 Arina Fitriya Azhari

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work.



